今年も早いもので、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。
新型コロナ感染が社会全体に大きな影響をもたらし、宿泊・飲食業界にも多大な影響がありましたが、おかげさまで無事に年末を迎えることができました。
これもひとえに、ご愛顧賜りましたお客様のおかげと感謝しております。
特に、10月からの海外観光客の入国制限の撤廃と、全国旅行支援の開始が追い風になり、富山本店及び金澤店に多くのお客様を迎えることができました。
きたる2023年が明るく希望に満ちた一年となるよう祈るばかりです。
なお、金澤店は本日１２月３０日（金）より、１月３日（火）まで休業日とさせていただきます。
また、富山本店は１月３日（火）より１月５日（木）まで休業日とさせていただきます。
私事ではありますが、来年はいよいよ古希を迎えます。 若い時には、想像もつかない年代ですが、いざ古希をむかえてみると、まだまだ・・・ 健康である限り、邪魔にならない範囲でお客様との接点をいっぱい設けたいと思います。
皆様にとって2023年がよき年であることを心より祈念申し上げます。 よいお年をお迎えください。
